糖衣机的使用(use)说明书：
BY-300A/400A型
一、机器外形图
二、机器(machine)的用途
本机适用制药、化工(Chemical industry)、食品(food)工业对片、丸药品(drug)包糖衣和滚制食品，以及科研等单位(unit)拌合试料。
崩解仪是根据《中华人民共和**药典》（2000版）有关片剂，丸剂等崩解时限检测的规定而研制的机电一体药检仪器。其主要技术指标也符合美**U.S.P-23版，英**BP-1998版和日本药局方第11版关于崩解时限检测的规定。
三、调整及试运行
1、 仔细巡查线路整接线是否正确。
溶出仪是一种模拟口服固体制剂在胃肠道中崩解和溶出的体外简易试验方法。
2、 接通马达电源(power supply)，巡查转动方向(direction)是否与锅头要求转向一致
3、 开机前先按“运行”键调出功能(gōng néng)码按▲▼调整(Adjustment)出所需要的转速(Rotating speed)，按“停/复”键可使变频（frequency conversion)器（Variable-frequency Drive)复位。
片剂硬度仪是一种特殊的商品，药品的质量直接危及病人的生命和健康，因此药品的质量检测是药品质量的可靠保证。而片剂是药品中**常用的剂型之一。
四、使用(use)维护(maintain)
1、 转动机器后手轮可调节包衣锅倾角，便于处理(chǔ lǐ)物料(和清洗工作。
包衣机适用于制药、化工、食品等行业。根据锅体材料可分为不锈钢、紫铜二种。根据热交换效率可分为有孔
包衣机、无孔
包衣机两种。按生产能力分生产型与实验型两种。溶出仪是一种模拟口服固体制剂在胃肠道中崩解和溶出的体外简易试验方法。
2、 减速(slow down)器每隔六个月换油一次（冬天用HL20，夏天用HL30齿轮（Gear）油），注意(attention)不可堵塞顶盖上出气孔。
五、技术(technology)参数(parameter)
生产能力 300型 2KG/次 400型 5KG/次
包衣锅倾角 15°—45°
包衣锅转速(Rotating speed) 5-50转/分
电热丝（类别：铁铬铝合金丝、镍铬合金丝）功率 500W
鼓风机规格(specifications) CZR 35W 1.35m?/分
外形尺寸 750*600*800mm
（长宽高）
机器(machine)重量 155kg
六、电气原理(yuán lǐ)图
七、热风装置
